きっと…

中学生たちは、学校で言われた通りの英語を使うのでしょう。
必ず終わりに、"See you." と言われます。

See you...
カジュアルに 「またね」です。

別に親しい仲じゃないし、
それに、先生や試験官に向かって言う表現では
ありません…
第一、もうきっと会うことのない人に
See you. またね、って言われても。

学校で、もう少しちゃんと指導してほしいと思う事は多々あります。
英語だからと言って、 何を言っても良いと思ったら大間違い。
生徒たちは先生に言われた通りの事を言うに決まってる。
だからこそ、責任重大なんだと改めて思わされます。



by ecc_nagai | 2017-07-07 10:00 | English:英語